| 1. | To install this update , you must have one of the following : project standard 2002
若要安装此更新，您必须拥有下列其中一个项目： |
| 2. | Responsible to evaluate and apply standard engineering methods in order to meet project standards
负责评估，选择和应用标准设计方案以达到项目标准。 |
| 3. | Construction quality : we ' ll work following the national and beijing decoration project standard
施工质量：严格按照国家和北京市装饰工程质量验收标准要求进行施工。 |
| 4. | Modify vs . net default project structure to your project standard layout , and apply uniform structure for project folders and files
将vs . net缺省的项目结构改为标准的布局，对项目文件夹和文件应用统一的结构。 |
| 5. | Nowadays the international project market is developing steadily , while chinese contractors ’ influence gradually grows . however , the study on the fidic contract which is one of the international project standard contracts and which is widely used is just starting
际工程市场目前呈现出持续稳定的发展态势,中国承包商在国际上的地位稳步上升,影响力逐年扩大。 |
| 6. | Workgroup mail functionality has been removed as a collaboration option from microsoft office project standard 2003 and microsoft office project professional 2003 and is no longer a supported collaboration method
工作组邮件功能作为协作选项已从microsoft office project standard 2003和microsoft office project professional 2003中删除，并且不再是它们所支持的协作方法。 |
| 7. | These scripts will add some additional fields to the database tables that are required by project professional 2003 , but will be ignored by earlier versions , so users of microsoft project professional 2002 or microsoft project standard 2002 can continue to connect as normal to the upgraded microsoft project server 2002 database
这些脚本将向数据库表添加project professional 2003所需的，而被早期版本忽略的一些附加字段，以便microsoft project professional 2002或microsoft project standard 2002的用户仍可以像往常一样连接到升级后的microsoft project server 2002数据库。 |
| 8. | This public - private program will bring together the u . s . department of transportation s federal aviation administration and a dozen u . s . aviation companies operating in china to increase awareness of u . s . technology , project standards and services that will assist china in strengthening its aviation infrastructure , and improve its aviation safety
。这个项目由政府与民间联手举办，可促使美国运输部联邦航空局和十多家在中国经营业务的美国航空公司共同增进有关方面对美国技术、工程标准和服务的了解，帮助中国加强航空基础设施，改善航空安全。 |
| 9. | Projects " forms are more diversified , from the olympic games to a birthday party . project management has been given more and more attention by our government and all kinds of industries . not only have lots of associations relating to project management come into being , but also our government has issued standards and regulations about project management ( construction engineering project standard gb / t50362 - 2001 ) to make scientific , regularize and legalize our country ' s project management for a higher level
项目现在越来越多的存在于社会生活的各个领域中，它的形式也越来越多样化，项目管理也越来越得到国家和各行各业的重视，不但出现了各种与项目管理的有关协会组织，而且国家还颁布了关于项目管理的标准和规范（建设工程项目管理规范gb / t50326 - - 2001 ） ，用来促进我国的项目管理的科学化、规范化和法制化，提高项目管理水平。 |
